47 euro ja 31 sendi võrra vaesem

Ei, ma ei ostnud sellise summa eest uusi saapaid. Reedel ostetud saapad olid enam kui kaks korda odavamad. Tegelikult viskas mul lihtsalt üle see, et kui magusat süües midagi vasakule poole alumistele hammastele sattus, et siis jõle valus oli. Kuna Anne nii lahke oli ja täna nagunii hiljem tööle pidime minema, siis otsustasime hambaarstile minna  ja aja kinni panna. Asukohta ma õnneks teadsin, sest sügisel vereproovi andma minnes juhtusime esimese hooga just hambaarsti hoonesse. Nüüd aga tuli see eksitus kasuks. Anne küsis, et äkki ma tahan ise saksa keeles proovida aga ma ei hakanud meie aega raiskama ja andsin kohe loa talle tõlki mängida.

Seletasime ära kes ma olen ja mida ma tahan ning siis küsiti isikuttõendavat dokumenti. Andsin oma ID kaardi ja registratuurineiu vaatas seda natuke: “Aga siin pole ju nime!” Umm… okei, siis näitasime kus mu nimi on ID kaardil ja ta sai enda üle natuke naerda =D Algul arvasime Annega , et saab järgmiseks nädalaks aja aga ootamatult pakuti nüüd ja kohe. Okei, kein problem! Võtsime pakkumise vastu ja jäime ootama, kuni kabinetti kutsutakse. Polegi varem tõlgiga koos hambaarstil käinud =D Anne tuli kaasa ja istus nurka toolile ja kui ma millestki aru ei saanud, siis täpsustas. Sisustuse poolt ei ole Saksamaa mingi ultramoodne tehnikaparadiis, kõik oli täpselt samasugune nagu Raplaski. Ainult inimesi oli kabinetis tavalise kahe asemel kolm.

Muidu oli samamoodi, istu toolile, oota kuni see liigub ning tee õigel ajal suu lahti. Kuigi ma kartsin, et mulle on tekkinud pommikraatrisuurune auk, tuli välja et tegelikult on pealmises kihis lihtsalt väike augualge ja et kuna mul on tundlikud hambad (!) siis igast kokakoolade, gaasiliste jookide, puuviljamahlade, magusa jms tarbimisel, tekibki tore valuaisting 🙂 Aga et see augualge auguks ei muunduks, mätsiti sinna ikka pomm sisse. Ahjaa, Eestist erinev: kui Eestis vahepeal suud tahtsin loputada siis ajasin end ise istukile. Siin kui suuloputamisaeg oli, siis liigutati tool tagasi algasendisse, pandi lamp kinni ja hiljem samamoodi tagasi. Vähemalt kolm korda oli nii ja ma arvasin loomulikult, et kui tool liigub siis on asi läbi! Tjah, oli ta jee. Nii et… sain endale pisikese tundlikele hammastele mõeldud kreemi, hambaarsti poolt soovituse vähemalt mõnda aega vee peal elada ja magusat mitte süüa ning siis kena arve ka.

Aga tegelikult ma ei kurda absoluutselt, väga meeldiv kogemus oli. Kõik olid sõbralikud, naeratasid (eiei, ma ei vihja et Eesti hambaarstid tigedad koletised oleksid =D lihtsalt kommenteerin Saksa arste) ja kui Anne mulle midagi tõlkis, siis ootasid kenasti selle ära. Tõlkimist arstikabinetis väga tegelikult vaja polnudki, sest suuremast osast sain ma ise aru aga muidugi igaks juhuks! Raha peaksin ma muidugi AXAlt tagasi saama, nii et siis tegelikult see pisike miniplomm mulle midagi maksma ei lähegi.